Prevod od "milovat až do" do Srpski

Prevodi:

voleti do

Kako koristiti "milovat až do" u rečenicama:

Ať se stane cokoli, já tě budu milovat až do smrti.
Ma što bilo, voljet ću te kao i sad, sve do smrti.
Přesto tě dál budu milovat až do smrti.
Svejedno, ja cu te voleti dok god sam živa.
Georgi Bailey, budu Tě milovat až do smrti.
Džordže Bejli, voleæu te do kraja života.
Budu tě milovat až do hrobu, o tom není pochyb, a budu tě i nenávidět.
Otiæi æu u svoj grob voleæi Vas, bez sumnje, i mrzeæi Vas.
Že jí bude milovat až do své smrti.
Da æe je voleti do smrti.
Slibuju, že tě budu milovat až do smrti.
Obeæavam ti da æu te voleti do kraja života.
Bereš si, Edwarde Gracey, tuto ženu za právoplatnou manželku? Budeš ji ctít a milovat až do konce svého života?
Da li vi, Edward Gracey, uzimate ovu ženu za svoju venèanu suprugu, da živite zajedno po Božijim zakonima, u svetoj braènoj zajednici?
Bereš si, Elizabeth Henshawová, tohoto muže za právoplatného manžela? Budeš ho ctít a milovat až do konce svého života?
Da li vi, Elizabeth Henshaw, uzimate ovog èoveka za svog zakonitog supruga, da ga volite i poštujete u smrti, kao što ste i u životu?
Zabiju každou ženu, kterou budeš milovat, až do tvé smrti.
Ubit æu svaku ženu koju voliš dok ne umreš.
Do té doby jsem... nevěděl, že člověk může milovat až do morku kostí.
Do tada nisam znao da se može osjeæati sa srcem i mudima.
Ale budu tě milovat až do konce života.
Ali voleæu te do kraja života.
Když si vezmeš Matthewa teď, když je celá jeho budoucnost nejistá, bude tě milovat až do konce života.
Ako sada uzmeš Metjua, kad mu je cela buduænost u pitanju, voleæe te dok je živ.
A budu tě milovat až do své smrti.
I voljet ću te do smrti.
Hádám, že nemám jinou možnost, než se s tebou sladce a bez pocitu viny znovu a znovu milovat až do konce života.
Izgleda da nemam izbora sem da vodim slatku, bezbrižnu ljubav s tobom iznova i iznova do kraja svog života.
Bude tě milovat až do smrti.
Voleæe te do dana kada umreš.
A budu ho milovat až do posledního dechu!
I voljet æu ga do zadnjeg daha!
A já tě budu milovat až do své poslední.
A ja æu tebe voleti dok sam živ.
Přísahám... že tě budu milovat až do konce.
Obeæavam ti... Voleæu te do kraja.
Budu tě milovat až do konce mého života.
Ћу те волети до краја свог живота.
Protože... tě miluju od chvíle, kdy jsme se poznali a budu tě milovat až do konce věků.
Zato što te volim od trenutka kada smo se sreli i voleæu te do kraja vremena.
Budou se milovat až do smrti?
Da li se vole do smrti?
0.45082879066467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?